lunes, 25 de junio de 2012

Gréta Salóme & Jónsi - Never Forget


Esta es mi canción favorita, y hace poco la traduje yo misma a español. No pondré letra en inglés, sino que pondré la traducida.


Never Forget (Nunca olvides)

Ella está cantando suavemente en la noche

Rezando a la luz de la mañana

Ella sueña con la forma en que solían ser

Al atardecer ellos serán libres


Recuerdos que atormentan su mente

Sálvalo de la noche sin fin

Ella susurra cálida y tiernamente

Por favor vuelve a mí


Y cuando el sol dorado se alce lejos, cruzando el mar

El atardecer se romperá como la oscuridad se desvanece

Por siempre seremos libres


Nunca olvides lo que hice, lo que dije

Cuando te di todo mi corazón y mi alma

La mañana llegará y sé que seremos uno

Porque aún creo que me recordarás


Ella llora bajo el cielo iluminado por la luna

Recordando cuando ellos dijeron adiós

¿Dónde está al que solía conocer?

Aquello sucedió hace mucho tiempo


Y cuando el sol dorado se alce lejos, cruzando el mar

El atardecer se romperá como la oscuridad se desvanece

Por siempre seremos libres


Nunca olvides lo que hice, lo que dije

Cuando te di todo mi corazón y mi alma

La mañana llegará y sé que seremos uno

Porque aún creo que me recordarás


Nunca olvides lo que hice, lo que dije

Cuando te di todo mi corazón y mi alma

La mañana llegará y sé que seremos uno

Porque aún creo que me recordarás


Oh, aún creo que me recordarás

Oh, aún creo que me recordarás

No hay comentarios:

Publicar un comentario